中国版咒怨由翔梦所编写的悬疑、恐怖、探险类小说，这本小说的主角是吴夏,露露,晴晴，书中主要讲述了：中国版咒怨简介

有一天，一个可怕而强大的恶魔，

远远的来到了中国大地，起了唤起这个可怕的杀意……

一次诡异的杀人事件发生后，一系列神秘的死亡事件在北京城里相继发生，

神秘的梦境，两个神秘的白衣女人，

几个陌生人接二连三的进入梦境，可怕的呻吟，忧伤而凄凉的脸……

就在这一次诡异的野营之后，梦中的几个人在调查的过程中，

居然一个个走进了现实，又一个个的神秘失踪，神秘而诡异的日式洋楼，

凄凉诡异的旅馆，切的一切都都隐藏着许许多多惊人的背景。

地震，日记，幽灵，一段跨越了阴阳的感情，

一个邪恶的诅咒，都一起交织成了这个扑朔迷离的恐怖事件……